DaF

Anmeldung zum studienvorbereitenden Deutschkurs / Registration for a Preparatory German Language Course

Angaben zu Ihrer Person / Personal Data

Name / Family Name*

Vorname / First Name*

Geschlecht / Gender

weiblich / female männlich / male divers / diverse

Geburtsdatum / Date of Birth*

Staatsangehörigkeit / Nationality*

Geburtsland / Country of Birth*

Straße und Hausnummer / Postal Address (Street and House Number)

Postleitzahl / ZIP Code

Stadt / City

E-Mail-Adresse / E-Mail Address*

Telefonnummer / Phone Number

Aufenthaltsstatus / Residence Status

Visum / Visa Geflüchtet / Refugee Sonstig / Other

Für welchen Studiengang möchten Sie sich nach dem Deutschkurs bewerben? / Which degree programme will you apply for after the German language course?*

Haben Sie im letzten Semester bereits an einem studienvorbereitenden Deutschkurs teilgenommen? / Have you already participated in a preparatory German language course last semester?

ja / yes nein / no

Falls ja, geben Sie bitte Ihre Matrikelnummer an / If yes, please note your enrolment number

Hochladen von Dokumenten / Upload Documents

VPD von uni-assist / VPD from uni-assist

Sprachnachweis / Proof of German Language Skills

Zahlungsbeleg / Proof of Payment (530 EUR)

Aufenthaltstitel (nur Geflüchtete) / Residence Permit (refugees only)

Bestätigung / Confirmation

Anmeldung / Registration*

Ich melde mich verbindlich zu einem studienvorbereitenden Deutschkurs im Sommersemester 2026 an. // I am bindingly registering for a preparatory German course in the summer semester 2026.

Kursgebühr / Course Fee*

Ich bin über den Kostenbeitrag für den Kurs in Höhe von 530 Euro informiert. // I have been informed about the course fee of 530 euros.

Zahlungsnachweis / Proof of Payment*

Den Kostenbeitrag habe ich bereits überwiesen. Die Überweisungsbestätigung füge ich der Anmeldung bei. // I have already transferred the fee. I enclose the transfer confirmation with the registration form. Den Kostenbeitrag werde ich innerhalb von 7 Tagen überweisen. Die Überweisungsbestätigung reiche ich per E-Mail nach (unter anmeldung_df@oth-regensburg.de). // I will transfer the fee within 7 days. I will send you the transfer confirmation by e-mail to anmeldung_df@oth-regensburg.de. Ich bin Flüchtling oder im Asylverfahren und füge zum Zwecke der Übernahme der Kursgebühr eine Bestätigung über meinen Aufenthaltsstatus bei. // I am a refugee or in the asylum procedure and enclose a confirmation of my residence status for the purpose of getting the course fee funded.

Semestergebühr / Semester Fee*

Mir ist bekannt, dass ich mich für die Teilnahme am Deutschkurs an der OTH Regensburg einschreiben muss und hierfür jedes Semester zusätzlich eine Semestergebühr in Höhe von 201 EUR (Stand: WiSe 2025/2026) anfällt. // I am aware that I have to enrol for the German language course at the OTH Regensburg and that an additional semester fee of EUR 201 (winter semester 2025/2026) will be charged each semester.

Datenschutz / Data Security*

Ich bin einverstanden, dass meine Daten im Rahmen der Kursabwicklung und für künftige Veranstaltungshinweise gespeichert und verwendet werden. Mir ist bekannt, dass ich diese Einwilligung jederzeit widerrufen kann, indem ich per E-Mail an anmeldung_df@oth-regensburg.de formlos den Wunsch nach Löschung meiner Daten mitteile. Die Teilnahme am Deutschkurs ist dann nicht mehr möglich. // I agree that my data may be stored and used for the purposes of course organisation and for future event information. I am aware that I can revoke this consent at any time by sending an informal e-mail to anmeldung_df@oth-regensburg.de stating my wish to have my data deleted. Participation in the German language course is then no longer possible.

Bestätigung / Confirmation*

Ich versichere hiermit, dass meine Angaben vollständig und wahr sind. / I hereby confirm that the information I have provided is complete and true.

Verbindliche Anmeldung / Binding Registration

Don't fill this field!