Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

Link to this comparison view

Both sides previous revisionPrevious revision
Last revisionBoth sides next revision
en:public:cip:rechneranmeldung:anmeldung [23.10.2017 11:07] krp36894en:public:cip:rechneranmeldung:anmeldung [11.02.2019 10:18] zes34195
Line 1: Line 1:
-FIXME **This page is not fully translated, yet. Please help completing the translation.**\\ //(remove this paragraph once the translation is finished)// 
- 
 ====== Registration ====== ====== Registration ======
  
-To register on a CIP-Pool computer you have to have a useraccount at the OTH Regensburg or at the University Regensburg. For both kinds of useraccounts there are different ways to register in a CIP-Pool computer.+To register on a CIP-Pool computer you need an useraccount at the OTH Regensburg or at the University Regensburg. There are different ways to register for both kinds of user accounts on a CIP-Pool computer.
  
  
Line 25: Line 23:
 If you get the Message that wrong credentials have been entered, just try again and be patient that you enter the right password (case sensitive). If you get the Message that wrong credentials have been entered, just try again and be patient that you enter the right password (case sensitive).
 Should you not be able to remember your password: Should you not be able to remember your password:
-  * As student contact the Infopoint("Infostand") of the datacenter.+  * As student contact the Infopoint ("Infostand") of the datacenter.
   * As Employee contact your Workgroupmanager.   * As Employee contact your Workgroupmanager.
  
 ===== Domaincontroller not available ===== ===== Domaincontroller not available =====
  
-If you get the Message Domaincontroller not available, try again after waiting some minutes. If the error still appears the datacenter will take care of it as fast as possible.+If you get the Message Domaincontroller not available, try again after waiting several minutes. If the error still appears the datacenter will take care of it as fast as possible.
  
 ===== Domain not available ===== ===== Domain not available =====
  
-If you get the Message Domain not available, please try to log in at a different CIP-Pool computer (it could be a computer specific error).+If you get the Message Domain not available, please try to log on at a different CIP-Pool computer (it could be a computer specific error).
  
  
Print/export
Languages