Differences
This shows you the differences between two versions of the page.
| Both sides previous revisionPrevious revision | Next revisionBoth sides next revision | ||
| en:public:cip:rechneranmeldung:anmeldung [23.10.2017 10:56] – krp36894 | en:public:cip:rechneranmeldung:anmeldung [23.10.2017 11:07] – krp36894 | ||
|---|---|---|---|
| Line 21: | Line 21: | ||
| ===== Loginproblems ===== | ===== Loginproblems ===== | ||
| - | ===== Der Benutzername bzw. das Kennwort ist falsch | + | ===== Wrong Credentials |
| - | Sollte bei der Anmeldung die Meldung erscheinen der Benutzername bzw. das Kennwort ist falsch, probieren Sie bitte nochmals sich anzumelden und achten Sie besonders auf die richtige Groß- und Kleinschreibung Ihres Kennworts. Sollten Sie Ihr Kennwort vergessen haben, wenden Sie sich als Studierender bitte an den Infostand | + | If you get the Message that wrong credentials have been entered, just try again and be patient that you enter the right password (case sensitive). |
| + | Should you not be able to remember your password: | ||
| + | * As student contact the Infopoint(" | ||
| + | * As Employee contact your Workgroupmanager. | ||
| - | ===== Domänencontroller nicht verfügbar | + | ===== Domaincontroller not available |
| - | Sollte bei der Anmeldung die Meldung erscheinen das der Domänencontroller nicht verfügbar sei, warten Sie bitte ein paar Minuten und versuchen Sie es dann erneut, sollte es dann immer noch nicht funktionieren gibt es ein größeres Problem das vom Rechenzentrum schnellstmöglich behoben werden wird. | + | If you get the Message Domaincontroller not available, try again after waiting some minutes. If the error still appears the datacenter will take care of it as fast as possible. |
| - | ===== Domäne nicht verfügbar | + | ===== Domain not available |
| - | Sollte bei der Anmeldung die Meldung erscheinen das die Domäne nicht verfügbar sei, liegt wahrscheinlich ein auf einen Rechner beschränktes Problem vor. Versuchen Sie bitte sich an einem anderen | + | If you get the Message Domain not available, please try to log in at a different |
